Tikeraanut ilitsersuut / Vejledning til gæstesejlere
Maniitsumi puttasuutileqatigiinni tikeraanut
Kingusinnerpaamik nal. 21:00 attaveqarfiusinnaavoq.
sms-ikkut attavigineqarsinnaavoq mobil 583912.
Paasissutissiissutigissavasi:
Ateq Naggallu
Mobil nr.
Ulloq Maniitsumut tikiffik aallarfissallu ullua
Matuersaataasivimmut kodemik pissaasi, EQQAAMALLUGU matuersaatip inaanut ileqqinnissaa, kodellu nikisinnissaa.
Aallalerfimmi umiatsiap angissusaa naapertorlugu akiliisoqassaaq.
Umiatsiaq 42 fodip tungaanut anissusilik ullormut 150,- kr.
Umiatsiaq 42 fod imaluunniit tassannga takineq, ullormut 250,- kr.
Kontonummer: 6471 1251381
Kære gæste sejlere til Maniitsoq
Kan kontaktes senest kl. 21:00
Send sms til 583912.
I skal oplyse:
Navn Efternavn
Mobil nr.
Ankomst og afrejse fra Maniitsoq
I får derefter en kode til nøgleboks. HUSK at lægge nøglen tilbage ved afrejsen og ændre knapper på koden.
Når I rejser, indbetaler I efter bådens størrelse:
Båd op til 42 fod kr. pr. dag 150,-
Båd fra 42 fod opefter kr. pr. dag 250,-
Kontonummer: 6471 1251381
Dear guest sailors to Maniitsoq
We can be contacted no later than 21:00
Send a text message to +299 583912.
You must provide:
Name Surname
Mobile number
Date for arrival and departure from Maniitsoq
You will then receive a code for the key box. REMEMBER to return the key upon departure and change the dialbuttons on the code.
At the departure you pay according to the size of the boat:
Boat up to 42 feet DKK per day 150,-
Boat from 42 feet and upwards DKK per day 250,-
Bank account number: 6471 1251381